In generale, prima di configurare l'aquatherm-climasystem è necessario effettuare un calcolo del carico termico in base alla norma DIN EN 12831 o del carico frigorifero in base alla norma VDI 2078.

Riscaldamento

Per motivi di comfort, la temperatura di superficie non deve superare i 35 °C. Per la configurazione dell'aquatherm-climasystem la densità di flusso termico deve essere calcolata nel modo seguente:

QConf = QH/Af

QConf = densità di flusso termico della configurazione

QH = resa termica secondo DIN EN 12831 meno le perdite di calore attraverso i componenti dell'edificio occupati dai pannelli radianti

Af = superficie della parete coperta da pannelli radianti

Tabelle di prestazioni da considerare nel calcolo

Per il sistema di riscaldamento a pannelli radianti aquatherm a parete e a soffitto con applicazione sottomuratura o controparete è necessario considerare nel calcolo le seguenti tabelle di prestazioni.

Le tabelle sono valide per

1.) Applicazione sottomuratura con conduttività termica

-λ = 0,70 W/mK (ad esempio intonaco di gesso/calce e gesso)

-λ = 0,87 W/mK (ad esempio intonaco di cemento)

nonché il rivestimento dell'intonaco a partire dall'angolo superiore del tubo di riscaldamento -l 10 mm

2.) Applicazione in controparete (la tabella di prestazioni per l'applicazione in controparete è valido per un rivestimento con pannelli di cartongesso) -►λ = 0,21 W/mK

Norme e direttive

La progettazione e l'istallazione del sistema a parete e soffitto aquatherm devono essere conformi alle seguenti norme e direttive:

VDI2078 Calcolo del carico frigorifero / EnEV 2/02 Decreto relativo al risparmio energetico

DIN EN1264 Sistemi di riscaldamento a pannelli radianti / DIN 1186 Gesso per edilizia

DIN 4102 DIN 4102 Protezione antincendio nell'edilizia civile / DIN 4108 Isolamento termico nell'edilizia civile / DIN 4109 isolamento acustico nell'edilizia civile

DIN EN 12831 Calcolo del carico termico nominale / DIN 1264 Sistemi di riscaldamento ad acqua calda e a pavimento / DIN 4726 Tubazioni di materiale plastico

DIN 18164 Materiale plastico espanso / DIN 18165 Materiale isolante in fibra

DIN 18180 pannelli di cartongesso / DIN 18181 pannelli di cartongesso nell'edilizia civile

DIN 18182 Accessori per la lavorazione di pannelli di cartongesso

DIN 18195 Tenuta ermetica degli edifici / DIN 18202 Tolleranze dimensionali nell'edilizia / DIN 18350 Lavori di intonacatura e stuccatura / DIN 18557 Malta

DIN 18550 Intonaci (linee guida per la lavorazione separate dei produttori.)

y = Resa Termica (W/m2) x = Temperatura di mandata (°C) Potenzialità calorifera specifica dell'aquatherm-climasystem in applicazioni sottomuratura (W/m2)   Valido per intonaco (intonaco di gesso). Rivestimento 10 mm.   Esempio di prestazioni Configurazione valida per una differenza di temperatura di 6 K e una temperatura ambiente di +20°C (parete senza rivestimento, dipinta o rivestita di carta da parati)

y = Resa Termica(W/m2) x =Temperatura di mandata (°C)

Potenzialità calorifera specifica dell'aquatherm-climasystem applicazioni sottomuratura (W/m2)   Valido per intonaco (intonaco di cemento). Rivestimento 10 mm.   Esempio di prestazioni Configurazione valida per una differenza di temperatura di 6 K e una temperatura ambiente di +20°C (parete senza rivestimento, dipinta o rivestita di carta da parati)

y = Resa Termica (W/m2) x = Temperatura di mandata (°C)

Potenzialità calorifera specifica dell'aquatherm-climasystem applicazioni controparete (W/m2)   Valido per rivestimento di pareti in cartongesso.   Esempio di prestazioni Configurazione valida per una differenza di temperatura di 6 K e una temperatura ambiente di +20°C (parete senza rivestimento, dipinta o rivestita di carta da parati)